← Back to Files 📖 Lexicon 👥 Characters

Editing: TSP02 (JAP)

Last Update: April 17th, 2026 21:31 (COWCAT)
Cynical Demetrios room
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
PC_BLACKBOX ----- Interactions --------
Black box
PC_CAT
Cat
PC_RAT
Rat
SP02_DAY2ENDNIGHTMARE1-1 Tribot
Update in progress...
SP02_DAY2ENDNIGHTMARE1-2 Tribot
...
SP02_DAY2ENDNIGHTMARE1-3 Tribot
Firmware installed.
SP02_DAY2ENDNIGHTMARE1-4 Tribot
Target defined.
SP02_DAY2ALTERNATIVE-1 Unknown
(Phone ring)
SP02_DAY2ALTERNATIVE-2 Wes
Yes?
SP02_DAY2ALTERNATIVE-3 Unknown
(Indecipherable speech)
SP02_DAY2ALTERNATIVE-4 Wes
You did? You localized the third member?!
SP02_DAY2ALTERNATIVE-5 Unknown
(Indecipherable speech)
SP02_DAY2ALTERNATIVE-6 Wes
Great news. Your improved AI is a blessing.
SP02_DAY2ALTERNATIVE-7 Wes
You filled your part of the bargain and so did I. You're free now.
SP02_DAY2ALTERNATIVE-8 Wes
Good luck, Tidy.
📖 Lexicon word for Tidy: タイディ
SP02_DAY2ALTERNATIVE-9 Unknown
[...]
SP02_DAY2ALTERNATIVE-10 Wes
...
SP02_DAY2ALTERNATIVE-11 Wes
Tribots.
📖 Lexicon word for Tribot: トライボット
SP02_DAY2ALTERNATIVE-12 Tribot
Yes, chief?
📖 Lexicon word for Chief: (Not translated)
SP02_DAY2ALTERNATIVE-13 Wes
We've got a criminal bot on the loose.
SP02_DAY2ALTERNATIVE-14 Wes
Eliminate it.
SP02_DAY2ALTERNATIVE-15 Tribot
Very well.
SP02_CAMEO1-1 Brok
...!
SP02_CAMEO1-2 Exts
Oh! Hello!
SP02_CAMEO1-3 Exts
Are you a friend of Bjorn?
SP02_CAMEO1-4 Brok
Huh?
SP02_CAMEO1-5 Extc
Oh! Awesome!!! A real life plushie!
SP02_CAMEO1-6 Extc
Can I rip off his head, Mommy?
SP02_CAMEO1-7 Extc
Pleaaase?
SP02_CAMEO1-8 Brok
What?!
SP02_CAMEO1-9 Exts
Come on, honey! He's not a plushie!
SP02_CAMEO1-10 Exts
He's human!
SP02_CAMEO1-11 Exts
...I... think?...
SP02_CAMEO1-12 Brok
Hey! Of course I'm human!
SP02_CAMEO1-13 Brok
What ARE you?!
SP02_CAMEO1-14 Exts
Maybe we should ask your daddy!
SP02_CAMEO1-15 Extc
Eww! Next time you call him that, I'll make you eat your own soup!
SP02_CAMEO1-16 Exts
What's wrong with my soup?
SP02_CAMEO1-17 Brok
(Looks like I'm not the only one with parenting trouble...)
SP02_CAMEO1-18 Extc
Oh no...
SP02_CAMEO1-19 Extc
Look who's arrived. The brainless idiot.
SP02_CAMEO1-20 Exts
Hi Bjorn!
SP02_CAMEO1-21 Extb
Hey, Sandra! How are...
SP02_CAMEO1-22 Extb
...What the heck?!
SP02_CAMEO1-23 Extb
What is this costumed weirdo doing in my apartment?
SP02_CAMEO1-24 Brok
I...
SP02_CAMEO1-25 Extb
Wait!!!
SP02_CAMEO1-26 Extb
Something...
SP02_CAMEO1-27 Extb
Something amazing is happening...
SP02_CAMEO1-28 Extb
...I have a voice!
SP02_CAMEO1-29 Exts
...
SP02_CAMEO1-30 Extc
...
SP02_CAMEO1-31 Extb
No way!
SP02_CAMEO1-32 Extb
Look at the mess you've made to my apartment!
SP02_CAMEO1-33 Extb
You even crapped there!
SP02_CAMEO1-34 Brok
N... no!
SP02_CAMEO1-35 Brok
It was like this when I arrived from my time machine!
SP02_CAMEO1-36 Brok
There was this ray of light and...
SP02_CAMEO1-37 Extb
Yeah, right!
SP02_CAMEO1-38 Extb
And I have a machine to make money and clone myself!
SP02_CAMEO1-39 Exts
By the way! Where's Bjoline?
SP02_CAMEO1-40 Extj
Hi mommy! (burp)
SP02_CAMEO1-41 Brok
AaaaaAAAaaargh!
SP02_CAMEO2-1 Brok
Shayyy!
SP02_CAMEO2-2 Brok
Get me outta here!
SP02_CAMEO2-3 Shay
Bro'! This is all your fault!
SP02_CAMEO2-4 Brok
What did I do?!
SP02_CAMEO2-5 Shay
You've destroyed my machine!
SP02_CAMEO2-6 Shay
The one I've spent half of my life fixing!
SP02_CAMEO2-7 Shay
Now you're lost in time... forever!
SP02_CAMEO2-8 Brok
Oops.
SP02_CAMEO2-9 Brok
Can I try again?...
SP02_CAMEO2-10 Shay
Yeah. After the credits.
SP02_CAMEO2-11 Brok
Cool!
SP02_ARRIVE-1 Brok
Err...
SP02_ARRIVE2-1 Brok
What is this place?
SP02_ARRIVE2-2 Brok
Eww... It reeks!
SP02_DOORCANNOT1-1 Brok
No handle?
SP02_DOORRIGHT1-1 Brok
What kind of demented person puts a coffin in their bedroom?
SP02_DOORCANNOT2-1 Brok
Can't open it! Where's the handle?
SP02_TV1-1 Brok
A flat version of our livies?
📖 Lexicon word for Livies: ホログラム動画
📖 Lexicon word for Livie: ホログラム動画
SP02_CAT1-1 Brok
...
SP02_CAT1-2 Brok
Graff! Is that you?!
📖 Lexicon word for Graff: グラッフ
SP02_CAT1-3 Unknown
(Meow)
SP02_CAT1-4 Brok
Don't worry, son! I'll get you back to normal!
SP02_CAT1-5 Unknown
(Purr)
SP02_RAT1-1 Brok
A Squealer?...
📖 Lexicon word for Squealer: (Not translated)
SP02_RAT1-2 Brok
That one already got a beating!
SP02_RAT2-1 Brok
Those guys are everywhere!
SP02_COOKIE1-1 Brok
No thanks. I only collect ads!
📖 Lexicon word for Ads: 広告クーポン
Translations Projects