← Back to Files

Editing: TPC28S (ITA)

Last Update: April 17th, 2026 21:49 (COWCAT)
Sandra - Museum
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
PC28S_GOINSIDE-1
I don't have a ticket, I can't enter...
PC28S_GOINSIDE-2
Or... maybe I can? The barrier seems broken.
PC28S_GOINSIDE-3
Oh! I'm silly! This must be a free day! That's why there's no ticket seller!
PC28S_SIGNAWAY1-1
Someone's procrastinating!
PC28S_SIGNAWAY1-2
Maybe I'm still in France?
PC28S_QUIZZMACHINE1-1
I love quizzes!
PC28S_QUIZZMACHINE1-2
(Pushes button)
PC28S_QUIZZMACHINE1-3
...Nothing?
PC28S_QUIZZMACHINE1-4
Maybe I didn't press the correct button?
PC28S_QUIZZMACHINE1-5
Nope...
PC28S_QUIZZMACHINE1-6
Awwww... I really wanted to play!
PC28S_QUIZZMACHINE2-1
I don't know... I can't get it to work. They should leave instructions!
PC28S_SKULL1-1
This reminds me of the face Grandma made in her coffin.
PC28S_SKULL1-2
...Oh my! I have a twisted mind today.
PC28S_SKULL2-1
Yes, Grandma definitely looked like that. Even when she was alive, actually.
PC28S_TOTEM1-1
Interesting! So that's a depiction of natives in ancient times?
PC28S_TOTEM1-2
Look at the size of that big... thing between his legs! It probably wasn't easy to carry that around.
PC28S_TOTEM2-1
I want it! But I doubt we could carry it to the airport. Bjorn is awfully weak.
PC28S_DISPLAYEXCAVATIONS_READ1-1
Ahhh... So they found a big hole?
PC28S_DISPLAYMUSEUM_READ1-1
Well that's interesting and everything, but...
PC28S_DISPLAYMUSEUM_READ1-2
Where's that museum they're talking about?
PC28S_EXPOSITION1-1
Ewww... Gross.
PC28S_EXPOSITION1-2
I've cleaned enough of these to know it. Late Grandma couldn't leave her room...
PC28S_EXPOSITION1-3
And she always had the trots.
PC28S_EXPOSITION2-1
Bad memories.
PC28S_DEMETRIOS1-1
King Demetrios? He doesn't look much like a king.
PC28S_DEMETRIOS1-2
More like the God of fish.
PC28S_DEMETRIOS2-1
Demetrios? Mmm...
PC28S_DEMETRIOS2-2
I like this name! If I have another child someday, I'll name it Demetrios.
PC28S_BUNNY1-1
Oooooh, it's soooooo cute!
PC28S_BUNNY1-2
It looks so lively! As if there's a mind inside it...
PC28S_BUNNY1-3
Oh! No!
PC28S_BUNNY1-4
They must have cut the head off a real bunny! Poor thing.
PC28S_BUNNY2-1
Sorry bunny, I don't have a carrot on me!
PC28S_BUNNY2-2
...I wish you'd reply. You have a tongue, don't you?
PC28S_PRICES1-1
No guide?! Bummer!
PC28S_PRICES1-2
For some reason, museum guides are always the cutest guys!
PC28S_PRICES1-3
...Despite their foul odor.
PC28S_PRICES2-1
Hey, is there's a discount for kids?
PC28S_PRICES2-2
Oops. I forgot Bjorn isn't here, so there's no point in asking.
PC28S_GADGETS1-1
I like that blue thing! It reminds me of my... my...
PC28S_GADGETS1-2
Erm... Maybe I won't say that in public.
PC28S_GADGETS2-1
Does it vibrate? I could hide it in my pants!
PC28S_GADGETS2-2
Oh, my... I really need to bite my tongue.
PC28S_BENCH1-1
So we can wait on the bench while waiting in line for a ticket? Great idea!
PC28S_BENCH2-1
I guess I could sit there...
PC28S_BENCH2-2
...
PC28S_BENCH2-3
Actually I hate sitting and doing nothing. Let's move.
Translations Projects