Translations Projects

Editing: TPC19C (FRA)

Last Update: April 15th, 2026 15:20 (admin_import)

Brok - Bunker transition

READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.

PC19C_INIT1-1 Brok - AFter getting separated from Dee & Gherkin due to the bots chasing them

...

...

PC19C_INIT1-2 Brok

The door locked itself.

... La porte s'est verrouillée toute seule.

PC19C_INIT1-3 Brok

Why did she insist on going the other way?

Pourquoi a-t-elle insisté à passer par l'autre côté ?

PC19C_INIT1-4 Brok

I Hope Dr. Gherkin is safe with her...

J'espère que le Dr. Gherkin est en sécurité avec elle...

📖 Lexicon word for Dr. Gherkin: Dr. Gherkin

PC19C_SEETRAPS1-1 Brok

...!

... !

PC19C_SEETRAPS1-2 Brok

This place is booby-trapped!...

Cet endroit est piégé !...

PC19C_DOORB1-1 Brok

Locked...

Verrouillée...

Translations Projects