← Back to Files 📖 Lexicon 👥 Characters

Editing: TPC19B (FRA)

Last Update: April 15th, 2026 15:20 (admin_import)
Brok - Bunker with Gherkin/Dee
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
PC_FOOTSCREEN A screen on the floor
Footscreen
PC_THISWAY
This way
PC_FRAME Kinda like a screen the player can use to see what's happening on the outside of the bunker
Frame
PC_TRIBOTS
Tribots
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC_WALL
Wall
PC_CONTROLPANEL
Control panel
PC_FURNITURE
Furniture
PC_LITTLEBOX
Little box
GOT_BATTERY ----- Choices / Items --------
A little box!
PC19B_CHOICE_OFF ----- Topics --------
What is off?
PC19B_CHOICE_TARGET
The Tribots behavior
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CHOICE_PILLS
The Pills shortage
PC19B_CHOICE_LETBROK
Disable the Tribots
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
INTERROGATION_GHERKIN
What is Dr. Gherkin hiding?
📖 Lexicon word for Dr. Gherkin: Dr. Gherkin
INTERROGATION_TRIANGLE
How many members form the Government?
PC19B_CHOICE_LETDEE
Let Dee disable the Tribots
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_CHOICE_FIGHT
Wreck the Tribots
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_DOOR_CHOICE
Exit and fight all the bots?
PC19B_GHERKIN1-1 Brok - Dee has tied up Dr. Gherkin to interrogate him. In this room a button can be pushed to do a shock to whoever is tied up so she uses that to interrogate him.
He's out cold...
PC19B_GHERKIN1-2 Brok
That girl is crazy!
PC19B_GHERKIN1-3 Dee
Hey!!!
PC19B_GHERKIN1-4 Brok
Erm... Did I really say that out loud?...
PC19B_BUTTON1-1 Brok - Brok presses the button
...
PC19B_BUTTON1-2 Brok
Still out cold.
PC19B_BUTTON1-3 Dee
Careful. He's no use to us stiff.
PC19B_BUTTON2-1 Brok
...
PC19B_BUTTON3-1 Dee
Stop! You're gonna kill him!
PC19B_BUTTON3-2 Brok
But... I like pressing that button!
PC19B_BUTTON3-3 Dee
And I'm the crazy one?!
PC19B_GHERKIN_DEAD1-1 Dee - Brok kills Dr. Gherkin
...Oh no.
PC19B_GHERKIN_DEAD1-2 Brok
Oops.
PC19B_GHERKIN_DEAD1-3 Dee
I warned you! Now we'll never know the truth!
PC19B_GHERKIN_DEAD1-4 Brok
That's... a shame, I guess?
PC19B_GHERKIN_DEAD1-5 Dee
You just killed a man! The one you were supposed to protect!
PC19B_GHERKIN_DEAD1-6 Brok
Oh... No no no!
PC19B_GHERKIN_DEAD1-7 Brok
He owes me tons of moolah!
PC19B_GHERKIN_DEAD1-8 Brok
Wake up! WAKE UP!
PC19B_DOORBOTS1-1 Brok - Trying to open the door of the room which is filled with Tribots
Err...
PC19B_DOORBOTS1-2 Brok
Tempting, but for once, I'm mighty afraid of the consequences if I did that.
PC19B_DOORBOTS2-1 Brok
Must... resist... opening...
PC19B_DOORBOTS3-1 Dee
...!
PC19B_DOORBOTS3-2 Dee
What have you done!
PC19B_DOORBOTS3-3 Brok
Err... Oops?
PC19B_DOORBOTS3-4 Dee
Your fault. You deal with them.
PC19B_DOORBOTS3-5 Brok
Easy-peasy! Just watch!
PC19B_DOORBOTS_WIN-1 Brok - Winning a fight against them
(Pant, pant) What did I... tell ya!...
PC19B_DOORBOTS_WIN-2 Dee
...
PC19B_DOORBOTS_WIN-3 Dee
Impressive. You truly are one heck of a guy.
PC19B_DOORBOTS_WIN-4 Brok
Ha ha! No machine shall defeat me!
PC19B_DOORBOTS_AFTER-1 Dee
Hey!
PC19B_DOORBOTS_AFTER-2 Dee
Aren't you forgetting something?
PC19B_DOORBOTS_AFTER-3 Brok
I gotta check this room.
PC19B_DOORBOTS_AFTER-4 Dee
Good idea. But not like this.
PC19B_DOORBOTS_AFTER-5 Dee
Hide. Let me disable the bots first.
PC19B_DOORBOTS_DISABLE-1 Brok
Got it. I'll disable them one by one.
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-1 Brok
You really expect me to hide?!
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-2 Brok
Nah! I'll handle them.
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-3 Dee
Are you craz...
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-4 Dee
You know what? Do as you want.
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-5 Dee
But don't count on me to help!
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-6 Brok
Me? Needing help?
PC19B_DOORBOTS_FIGHTANYWAY-7 Brok
Sit and watch!
PC19B_DOORBOTS_DEEDISABLE-1 Brok
Go ahead.
PC19B_DOORBOTS_DEE-1 Dee
There. It's safe.
PC19B_DOORBOTS_DEE-2 Brok
Thanks. I owe you one!
PC19B_DOORBOTS_DEE-3 Dee
Find a way out. That's all that matters.
PC19B_DOORBOTS_BROK-1 Brok
There ya go!
PC19B_DOORBOTS_BROK-2 Dee
Huh.
PC19B_SCREEN1-1 Brok - Room interactions
Doesn't seem very practical to watch the latest Skyball match.
PC19B_GRAFFROOMS1-1 Brok
The way is blocked.
PC19B_KLAYROOMS1-1 Brok
Can't go there...
PC19B_TRIBOTS1-1 Brok
I don't get it. Why are these things so keen to have my skin?
PC19B_TRIBOTS1_ALTERNATIVE-1 Brok
I hate those.
PC19B_DOOR1-1 Brok
Sure, I could leave.
PC19B_DOOR1-2 Brok
If not for the hundreds of killer machines waiting for me outside.
PC19B_DOOR2-1 Dee
Wait!
PC19B_DOOR2-2 Dee
I thought you didn't want to go out?
PC19B_DOOR2-3 Dee
Do we really stand a chance against all those bots?
PC19B_DOOR_NO-1 Brok
Right... this is suicide.
PC19B_DOOR_GO-1 Brok
We're running out of options!
PC19B_DOOR_GO-2 Dee
Very well.
PC19B_DOOR_GO-3 Dee
But I'm not giving up yet!
PC19B_DOOR_YES3-1 Brok - Alternative to go out of the room - we decide to fight all the bots outside
Dee attempted to find a solution with the help of Dr. Gherkin...
📖 Lexicon word for Dr. Gherkin: Dr. Gherkin
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_DOOR_YES3-2 Brok
To no avail.
PC19B_DOOR_YES3-3 Brok
During this search, the doc mentioned weird theories.
PC19B_DOOR_YES3-4 Brok
Like... "Eggs are the scientific symbol for loops."
PC19B_DOOR_YES3-5 Brok
I was getting bored so I wrote it all down.
PC19B_DOOR_YES3-6 Brok
In the end, we decided to leave the doctor inside...
PC19B_DOOR_YES3-7 Brok
...while we prepared ourselves...
PC19B_DOOR_YES3-8 Brok
...for the fight of our lives.
PC19B_DOOR_YES3-9 Brok
You're ready?
PC19B_DOOR_YES3-10 Dee
To save my husband? Couldn't be more ready.
PC19B_DOOR_YES3-11 Brok
Okay.
PC19B_DOOR_YES3-12 Brok
Three...
PC19B_DOOR_YES3-13 Brok
Two...
PC19B_DOOR_YES3-14 Brok
One...
PC19B_FURNITURE_BEFORE1-1 Brok - Room interactions
Hmm!... If my eyes aren't deceiving... There's some food inside!
PC19B_FURNITURE_BEFORE1-2 Brok
But I can't reach it.
PC19B_FURNITURE_MOVE-1 Brok
I'll move this.
PC19B_FURNITURE_MOVE2-1 Brok
Ah-ha!
PC19B_FURNITURE_AFTER1-1 Brok
Awww... It's locked.
PC19B_FURNITURE_EMPTY-1 Brok
Empty.
PC19B_FURNITURE_BREAK-1 Brok
Woops! It... accidentally broke!
PC19B_FURNITURE_BREAK-2 Dee
An accident, huh...
PC19B_FURNITURE_BREAK-3 Brok
Well... Better take this food before it expires!
PC19B_CONTROLPANEL_BEFORE1-1 Brok
Looks like some wires...? There might be something behind that piece of furniture.
PC19B_CONTROLPANEL_OTHERS-1 Dee
Hey, wait!
PC19B_CONTROLPANEL_OTHERS-2 Dee
Do you know what you're doing?
PC19B_CONTROLPANEL_OTHERS-3 Brok
Not really.
PC19B_CONTROLPANEL_OTHERS-4 Dee
(Sigh)
PC19B_CONTROLPANEL1-1 Brok
Hmm...
PC19B_CONTROLPANEL1-2 Brok
Doc. I need your help.
PC19B_CONTROLPANEL1-3 Brok
Any idea what's over here?
PC19B_CONTROLPANEL1-4 Gherkin
...
PC19B_CONTROLPANEL1-5 Gherkin
I can't see very well from here. What does it look like?
PC19B_CONTROLPANEL1-6 Brok
A bunch of... egg shaped thingies.
PC19B_CONTROLPANEL1-7 Gherkin
This must be a control panel for the bunker equipment.
PC19B_CONTROLPANEL1-8 Brok
What kind of equipment?
PC19B_CONTROLPANEL1-9 Gherkin
The light... The fridge... The shield...
PC19B_CONTROLPANEL1-10 Dee
Shield?...
PC19B_CONTROLPANEL1-11 Gherkin
Of course! This is a bunker.
PC19B_CONTROLPANEL1-12 Gherkin
It's meant to protect from external threats.
PC19B_CONTROLPANEL1-13 Dee
We HAVE an external threat!
PC19B_CONTROLPANEL1-14 Gherkin
Oh?...
PC19B_CONTROLPANEL1-15 Gherkin
Oh!
PC19B_CONTROLPANEL1-16 Brok
Let's use this to get rid of them!
PC19B_CONTROLPANEL1-17 Gherkin
I-I'm afraid that's not possible.
PC19B_CONTROLPANEL1-18 Gherkin
As it is, the shield will only prevent the bots from coming in.
PC19B_CONTROLPANEL1-19 Dee
Not good enough. We need a way to immobilize or damage them.
PC19B_CONTROLPANEL1-20 Brok
This will require some more thought.
PC19B_CONTROLPANEL2-1 Brok
...
PC19B_CONTROLPANEL2-2 Dee
Wait! What are you doing?
PC19B_CONTROLPANEL2-3 Brok
Gonna cut some wires to try...
PC19B_CONTROLPANEL2-4 Dee
Woah! No way!
PC19B_CONTROLPANEL2-5 Dee
I forbid you to touch that!
PC19B_CONTROLPANEL2-6 Brok
Hey, you're not my mom. We gotta try somethin'.
PC19B_CONTROLPANEL2-7 Dee
Go on. Try and I'll make you eat my bludgeon.
PC19B_CONTROLPANEL2-8 Brok
You're no fun.
PC19B_CONTROLPANEL_AFTER-1 Brok
I'll let the doctor handle this.
PC19B_GHERKIN_BEFORECONTROLPANEL-1 Brok
You're okay?
PC19B_GHERKIN_BEFORECONTROLPANEL-2 Gherkin
I'd be much better if you would release me.
PC19B_GHERKIN_BEFORECONTROLPANEL-3 Brok
We'll untie you before leaving. Promise.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-1 Brok
Hey, Doc. Think you can use that control panel?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-2 Gherkin
I can't be sure...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-3 Gherkin
I would need to go over there to check!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-4 Dee
Is that a trick to release you?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-5 Gherkin
...Please!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-6 Brok
Come on. Let's untie him, Dee. He could be useful.
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-7 Dee
...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-8 Dee
Alright. But no escaping!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL1-9 Gherkin
With all those bots waiting for us? I'm not crazy!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-1 Brok
So?...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-2 Gherkin
Have you ever wondered why these panels have this particular shape?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-3 Brok
No but I'm afraid you're gonna tell me.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-4 Gherkin
The egg is the scientific symbol for loops.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-5 Gherkin
The energy flows in and out of those receptacles, creating a loop.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-6 Brok
Okay... And how does this help?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-7 Gherkin
I've made some changes.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-8 Brok
Already?...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-9 Gherkin - This is random scientific blah blah, don't search any meaning and translate how you want
I've reverted the polarities of the non-zero component in order to transform the charge.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-10 Brok
Which means?...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-11 Gherkin
The shield should now generate energy surrounding the portal.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-12 Gherkin
I'll try it. Can you check if it's having any effect?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL2-13 Brok
Sure.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK1-1 Gherkin
One... Two... Three.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-1 Brok
...
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-2 Brok
I've seen... A blue light surrounding the portal...
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-3 Gherkin
That's all?
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-4 Gherkin
What about the bots?
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-5 Brok
Nothin'.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-6 Gherkin
Darn...
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-7 Gherkin
I'm afraid this won't work.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECK2-8 Brok
Hey, it's a good start!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-1 Gherkin
It's over. We'll be stuck here forever...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-2 Brok
No way! I'll fight my way through if I need to!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-3 Brok
What's wrong with your idea?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-4 Gherkin
I was convinced I could generate a small power field...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-5 Gherkin
Enough to hit the power container next to the portal.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-6 Brok
That pyramid shaped thing?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-7 Gherkin
Yes. It would create a closed circuit, which would then generate a big shock wave.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-8 Brok
Man! That is a crazy good idea! Let's do this!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-9 Gherkin
I've tried! You've seen it.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-10 Gherkin
The field is too short to reach the power container.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-11 Brok
Surely there's a way to improve it.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-12 Gherkin
With the right material, yes.
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-13 Gherkin
But here?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-14 Brok
What do you need, exactly?
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-15 Gherkin
I don't know...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-16 Gherkin
Maybe... A power generator?...
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-17 Brok
I'll get you that!
PC19B_GHERKIN_CONTROLPANEL3-18 Gherkin
Don't get your hopes up...
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB1-1 Gherkin
One... Two... Three.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB2-1 Brok
Holy moly! It worked!!!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB2-2 Gherkin
For real?!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB2-3 Brok
Yeah! All bots... Wiped out!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB2-4 Dee
Finally. Not a second to spare!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB2-5 Dee
Come on, Brok!
📖 Lexicon word for Brok: Brok
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-1 Gherkin
Hey, don't forget me!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-2 Brok
Dee! Don't tell me...
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-3 Gherkin
I'm stuck inside!
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-4 Dee
Don't worry. It's a bunker. There are plenty of supplies.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-5 Gherkin
B-but!...
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-6 Brok
Another crazy idea of yours?
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-7 Dee
I'm not finished with him.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-8 Dee - Here she addresses the doc
We'll come back for you right after.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-9 Gherkin
Ohh... This nightmare will never end.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-10 Brok
(Sigh)
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-11 Brok
Okay... At least he's safe there.
PC19B_GHERKIN_FRAMECHECKB3-12 Brok
Let's go.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-1 Brok
Hey, Doc. Would this doodah help?
PC19B_GHERKIN_BATTERY-2 Gherkin
...
PC19B_GHERKIN_BATTERY-3 Gherkin
Where did you find this?!
PC19B_GHERKIN_BATTERY-4 Brok
The switch that, erm... Shocked you.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-5 Brok
I believe that's what powered it.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-6 Gherkin
It's... perfect!
PC19B_GHERKIN_BATTERY-7 Brok
Really?... Cool!
PC19B_GHERKIN_BATTERY-8 Brok
So this will work?
PC19B_GHERKIN_BATTERY-9 Gherkin
Very unlikely.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-10 Brok
But you said?...
PC19B_GHERKIN_BATTERY-11 Gherkin
We'll try. I'll connect the wires.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-12 Gherkin
This will take a while.
PC19B_GHERKIN_BATTERY-13 Brok
Okay. I'll leave you to it.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-1 Brok - Brok tries to comfort Dee after the news her husband Sin is in danger
You okay?
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-2 Dee
...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-3 Dee
When I didn't see him at his apartment, I just figured he left.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-4 Dee
I could never imagine...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-5 Brok
Relax. We'll save him.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-6 Dee
How can you say that?!
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-7 Dee
It may already be too late...!
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-8 Brok
We will.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-9 Brok
...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-10 Brok
I had never met someone like you before.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-11 Dee
You're certainly right.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-12 Dee
I'm not the kind of person who would stay home all day to make and raise children.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-13 Dee
I don't care if we're the last of our kind, society needs us.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-14 Dee
Society won't decide for me.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-15 Brok
But you still have a daughter.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-16 Dee
Yes...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-17 Dee
...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-18 Dee
I miss her... I miss Sin...
📖 Lexicon word for Sin: Sin
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-19 Dee
What about you?
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-20 Brok
I had a wife... for a brief moment. She passed away.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-21 Dee
Oh... Sorry.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-22 Brok
And a son... who isn't really my son.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-23 Brok
He doesn't like me.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-24 Dee
That's a lie.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-25 Brok
What?
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-26 Dee
He loves you. I'm certain of it.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-27 Brok
How would you know? You've never met him.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-28 Dee
I know you.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-29 Dee
Yeah, we've only just met but...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-30 Dee
I feel... That I can trust you.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-31 Brok
Erm... An hour ago you were ready to slay me.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-32 Dee
Just fooling with you! You don't get girl humor, do you?
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-33 Brok
A joke... Right! Ah ah.
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-34 Dee
...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-35 Brok
...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-36 Brok
Erm... Something on my face?...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-37 Dee
You know... If the situation was different...
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-38 Gherkin
Mister Brok!
📖 Lexicon word for Brok: Brok
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-39 Gherkin
It's done. Can you check the entrance view?
PC19B_GHERKIN_AFTERGIVEN1-40 Brok
Alright.
PC19B_FRAME1-1 Brok - Checking frame on the wall
Isn't this... a view of the bunker entrance?
PC19B_ENTRANCE_PICTURE1-1 Brok
Oh oh...
PC19B_ENTRANCE_PICTURE1-2 Brok
I've been in an awful lot of messed up situations in the past but this is...
PC19B_ENTRANCE_PICTURE1-3 Brok
The cherry on the cake!
PC19B_ENTRANCE_PICTURE1-4 Dee
And we're the cherry.
PC19B_ENTRANCE_PICTURE2-1 Brok
How are we ever gonna pass through this?...
PC19B_BUTTON_GHERKIN1-1 Gherkin - Pressing the button
Stop!
PC19B_BUTTON_GHERKIN1-2 Gherkin
Why are you doing this?
PC19B_BUTTON_GHERKIN1-3 Brok
For fun?
PC19B_BUTTON_GHERKIN1-4 Gherkin
Please!... That hurts!
PC19B_BUTTON_GHERKIN1-5 Brok
Okay, okay. I'll try to contain my fingers.
PC19B_BUTTON_GHERKIN2-1 Gherkin
Please...! Don't!
PC19B_BUTTON_GHERKIN2-2 Brok
Just joking!
PC19B_BUTTON_WITHOUT1-1 Brok
Why build a bunker with this kind of torture device?
PC19B_BUTTON_WITHOUT2-1 Brok
...
PC19B_BUTTON_WITHOUT2-2 Brok
That thing generates a power shock. I wonder where this power comes from?...
PC19B_BUTTON_NODESTROY1-1 Dee - Dee is talking to Brok here (informal)
Hey! Stop!
PC19B_BUTTON_NODESTROY1-2 Dee
I know you don't approve but I need to get this working.
PC19B_BUTTON_DESTROY1-1 Dee
You destroyed this? With your bare hands?!
PC19B_BUTTON_DESTROY1-2 Brok
Gotta investigate, ma'am!
PC19B_BUTTON_REMOTECONTROL-1 Brok
What for? Disabling it?...
PC19B_BUTTON_OTHERS-1 Brok
No time to waste. I need to take drastic measures!
PC19B_BATTERY1-1 Brok
What's this doodad?...
PC19B_BATTERY1-2 Brok
Seems interesting. I should take it!
PC19B_INIT1-1 Brok - Coming in this room for the first time, Brok sees Dee who already tied up Dr Gherkin - Here he addresses both of them
There you are...
PC19B_INIT1-2 Brok - And here, only Dee
Huh...? What the heck are you doin'?!
PC19B_INIT1-3 Dee
Interrogating.
PC19B_INIT1-4 Gherkin
She... She hooked me there!
PC19B_INIT1-5 Brok
Are you nuts?!
PC19B_INIT1-6 Brok
You think it's the right time for this?!
PC19B_INIT1-7 Dee
This guy is hiding something!
PC19B_INIT1-8 Brok
What about you?!
PC19B_INIT1-9 Dee
I thought I had come clean.
PC19B_INIT1-10 Brok
No, you didn't! I wasn't finished when all those bots landed on us.
PC19B_INIT1-11 Dee
Fine.
PC19B_INIT1-12 Dee
I'll tell you everything. As long as you don't get in my way to interrogate him.
PC19B_INIT1-13 Brok
Can't promise that.
PC19B_INIT1-14 Dee
Then we'll have to settle this once and for all.
PC19B_INIT1-15 Brok
A fight?!
PC19B_INIT1-16 Brok
No thanks. I've had enough brawling for the day.
PC19B_INIT1-17 Brok
Should I remind you we're surrounded by bots who want us dead?
PC19B_INIT1-18 Brok
Let's save our strength for them.
PC19B_INIT1-19 Dee
(Sigh)
PC19B_INIT1-20 Dee
I guess you're right.
PC19B_INIT1-21 Brok
And talking about that...
PC19B_INIT1-22 Brok
Man. Those things are everywhere... and relentless!
PC19B_INIT1-23 Gherkin
I-I'm scared... Can someone untie me?...
PC19B_INIT1-24 Dee
Not yet.
PC19B_INIT1-25 Gherkin
B-but...!
PC19B_INIT1-26 Brok
Are you suspecting the doctor to be the cause of the robots havoc?
PC19B_INIT1-27 Dee
...
PC19B_INIT1-28 Dee
It's a possibility. He's involved in a lot of things.
PC19B_INIT1-29 Brok
That can't be right.
PC19B_INIT1-30 Gherkin
I've got nothing to do with this! I swear!
PC19B_INIT1-31 Brok
If he unleashed them, why risk his own life by getting through the Slums?
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_INIT1-32 Brok
What would he gain from this?
PC19B_INIT1-33 Dee
...
PC19B_INIT1-34 Dee
I don't have all the info yet. But I have the means to find out!
PC19B_INIT1B-1 Brok
Well... I'm not sure...
PC19B_INIT1B-2 Brok
...?
PC19B_INIT1B-3 Brok
Something's off.
PC19B_INIT1B-4 Dee
What do you mean?
PC19B_GHERKINPROB1-1 Brok
Dr. Gherkin is lying to us.
📖 Lexicon word for Dr. Gherkin: Dr. Gherkin
PC19B_GHERKINPROB1-2 Dee
Finally, you're listening!
PC19B_GHERKINPROB1-3 Dee
Let's finish this. I know exactly how to make him spill the beans.
PC19B_GHERKINPROB1-4 Brok
Wait!...
PC19B_GHERKINPROB1-5 Brok
There's... Something else.
PC19B_PILLS1-1 Brok
That pills shortage is abnormal.
PC19B_PILLS1-2 Dee
Figured that one out all by yourself, Sherlock?
PC19B_PILLS1-3 Dee
I thought you were gonna say something clever.
PC19B_PILLS1-4 Dee
That was too much to expect from someone like you.
PC19B_PILLS1-5 Brok
Someone like me?!
PC19B_PILLS1-6 Dee
Yeah. A scaly stack of fat built over a fine stature.
PC19B_PILLS1-7 Brok
Fine...?
PC19B_PILLS1-8 Dee
You've been living alone for a long time, am I right?
PC19B_PILLS1-9 Brok
Yeah... Well... Not exactly.
PC19B_PILLS1-10 Dee
Sorry. You've been through a lot too. It'd be hard not to notice.
PC19B_PILLS1-11 Dee
And that's what makes you... what you are.
PC19B_PILLS1-12 Brok
Actually, you just reminded me that girls always love talking in cryptic ways.
PC19B_PILLS1-13 Dee
Hmm.
PC19B_PILLS1-14 Dee
So! Was there something else you noticed, Genius?
PC19B_TARGET1-1 Brok - Brok wants to test the behavior of robots
I'd like to test somethin'.
PC19B_TARGET1-2 Brok
Can you open the door to these bots?
PC19B_TARGET1-3 Dee
Probably. Why?
PC19B_TARGET1-4 Brok
I'll stay hidden. Release one.
PC19B_TARGET1-5 Dee
Are you mad?!
PC19B_TARGET1-6 Dee
You realize they may all come at us when I open this door?...
PC19B_TARGET1-7 Brok
Trust me.
PC19B_TARGET1-8 Dee
Very well...
PC19B_TARGET1-9 Dee
I'll try. Just one.
PC19B_TARGET2-1 Dee
...
PC19B_TARGET2-2 Tribot
Hello. How may I serve you?
PC19B_TARGET2-3 Dee
That one seems nice.
PC19B_TARGET2-4 Brok
Hmm.
PC19B_TARGET2-5 Brok
Bring it closer to Doctor Gherkin.
PC19B_TARGET2-6 Gherkin
D-Don't!...
PC19B_TARGET2-7 Dee
Go ahead, bot. To that man in front of you.
PC19B_TARGET2-8 Gherkin
Oh no!...
PC19B_TARGET3-1 Tribot
Hello.
PC19B_TARGET3-2 Gherkin
Huh?...
PC19B_TARGET3-3 Dee
I'm not sure what you were expecting.
PC19B_TARGET3-4 Brok
Now, what happens if...
PC19B_TARGET4-1 Tribot
Target acquired!
PC19B_TARGET4-2 Brok
...!
PC19B_TARGET4-3 Dee
It's gone crazy!
PC19B_TARGET4-4 Brok
I'll handle this.
PC19B_TARGET5_ALTERNATIVE-1 Brok
You were right, doc!
PC19B_TARGET5_ALTERNATIVE-2 Brok
They're after you!
PC19B_TARGET5_ALTERNATIVE-3 Gherkin
Now do you believe me?
PC19B_TARGET5-1 Brok
Just as I thought.
PC19B_TARGET5-2 Brok
They're not after the scientist...
PC19B_TARGET5-3 Brok
They're after me!
PC19B_TARGET5-4 Gherkin
Good heavens!
PC19B_TARGET5-5 Dee
Wait a minute.
PC19B_TARGET5-6 Dee
We're in this disastrous situation... Because of you?!
PC19B_TARGET5-7 Dee
For crying out loud, what have you done?!
PC19B_TARGET5-8 Brok
No idea! Honest.
PC19B_TARGET5-9 Brok
Though... I guess I destroyed a lot of their friends recently. But that was self defense!
PC19B_TARGET5-10 Dee
Those things don't have a mind of their own.
PC19B_TARGET5-11 Dee
Someone must want you dead!
PC19B_TARGET5-12 Dee
And... That wouldn't be such a bad option to get away from here...
PC19B_TARGET5-13 Brok
Argh! Stop that.
PC19B_TARGET5-14 Brok
I'll figure out what's happening. But I need both of you to start pouring it out!
PC19B_TARGET5-15 Brok
First... Doctor.
PC19B_TARGET5-16 Gherkin
STAY AWAY!!! You're the one attracting them!
PC19B_TARGET5-17 Brok
Come on! Be reasonable!
PC19B_TARGET5-18 Gherkin
I'm safer without you around!
PC19B_TARGET5-19 Brok
Hmm. Guess I'll leave you alone with that girl, then.
PC19B_TARGET5-20 Dee
Hmph.
PC19B_TARGET5-21 Gherkin
...
PC19B_TARGET5-22 Gherkin
D-Don't!...
PC19B_TARGET5-23 Gherkin
Oh boy. I'm screwed either way.
PC19B_TARGET5-24 Brok
Doc. If the bots aren't attacking you...
PC19B_TARGET5-25 Brok
Why did you call me?
PC19B_TARGET5-26 Gherkin
I... I had no idea!
PC19B_TARGET5-27 Gherkin
But now it's all making sense.
PC19B_TARGET5-28 Gherkin
This morning... I was alone at the factory.
PC19B_TARGET5-29 Brok
Alone?
PC19B_TARGET5-30 Gherkin
Yes. The production process is automated. And no human operators.
PC19B_TARGET5-31 Gherkin
Actually... The pill shortage is the only reason I went to the factory today.
PC19B_TARGET5-32 Gherkin
I was starting to understand what was wrong, when suddenly...
PC19B_TARGET5-33 Gherkin
A massive number of bots rushed out of the factory, hitting me in the process!
PC19B_TARGET5-34 Gherkin
I concluded they went crazy!
PC19B_TARGET5-35 Gherkin
Got frightened... Ran outside to the entry box and...
PC19B_TARGET5-36 Gherkin
You know the rest.
PC19B_TARGET5-37 Brok
And... You never thought leaving all the work to a bunch of metallic boxes would be a bad idea?...
PC19B_TARGET5-38 Gherkin
No! The production has been working well for years!
PC19B_TARGET5-39 Gherkin
This is all very strange.
PC19B_TARGET5-40 Gherkin
These bots were programmed for one specific task at the factory. They shouldn't attack people!
PC19B_TARGET5-41 Brok
No offense Doc but... I don't trust all those programs.
PC19B_TARGET5-42 Brok
By the way. How come you have access to this bunker?
PC19B_TARGET5-43 Brok
After all, you're a stranger to the Slums.
📖 Lexicon word for Stranger: Étranger
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_TARGET5-44 Gherkin
...
PC19B_TARGET5-45 Gherkin
W-well... You see...
PC19B_TARGET6-1 Gherkin - Dee presses the button
Yyyyaaaouch!
PC19B_TARGET6-2 Brok
He's fainted...
PC19B_TARGET6-3 Brok
What's your problem?!
PC19B_TARGET6-4 Dee
He wasn't going to tell you the truth.
PC19B_TARGET6-5 Brok
But you will?!
PC19B_TARGET6-6 Dee
This time... Yes.
PC19B_TARGET6-7 Brok
Fine. I'm all ears.
PC19B_TARGET6-8 Dee
As a member of the Government, he has the "keys to the city".
PC19B_TARGET6-9 Brok
I guessed. I was merely trying to get him to admit it.
PC19B_TARGET6-10 Brok
Anyway. I need a break.
PC19B_TARGET6-11 Brok
Let me check this room.
PC19B_TARGET6-12 Dee
Don't waste your time.
PC19B_DEE_NOTYET-1 Brok
Not yet...
PC19B_DEE1-1 Dee - After checking the room, Dee tells her story
You're done?
PC19B_DEE1-2 Brok
We're stuck here...
PC19B_DEE1-3 Dee
I told you. But we'll have to escape somehow.
PC19B_DEE1-4 Brok
One thing at a time.
PC19B_DEE1-5 Brok
Tell me about yourself. From the start, please!
PC19B_DEE1-6 Dee
...
PC19B_DEE1-7 Dee
As you know, I'm a journalist.
PC19B_DEE1-8 Dee
When I started this career, it was more than a job to me.
PC19B_DEE1-9 Dee
This was a way to uncover the truth and make a difference in this apathetic world we live in.
PC19B_DEE1-10 Dee
And that's why I got sick of writing articles like "How to prepare the best wormcake" or "This year's best livies".
📖 Lexicon word for Livies: Livies
📖 Lexicon word for Livie: Livie
PC19B_DEE1-11 Dee
So... I've spent months working on another investigation undercover.
PC19B_DEE1-12 Brok
Don't you have a family to take care of?
PC19B_DEE1-13 Dee
Yes. But a journalist always finds time for important matters!
PC19B_DEE1-14 Brok
Right. I forgot you Drumers barely work four hours a day.
📖 Lexicon word for Drumers: Drumers
📖 Lexicon word for Drumer: Drumer
PC19B_DEE1-15 Dee
What a stereotype.
PC19B_DEE1-16 Dee
Ever since I was a kid, I've noticed things... Changing.
PC19B_DEE1-17 Dee
Drumers became less critical. They lived in their own bubble.
📖 Lexicon word for Drumers: Drumers
📖 Lexicon word for Drumer: Drumer
PC19B_DEE1-18 Brok
Is that really new?...
PC19B_DEE1-19 Dee
To this extent, yes.
PC19B_DEE1-20 Dee
I investigated the evolution of every activity of our society.
PC19B_DEE1-21 Dee
And I made some important discoveries.
PC19B_DEE1-22 Dee
I was about to make them public through my media when the trouble begun.
PC19B_DEE1-23 Dee
You know, there's one thing even more important to me than my career.
PC19B_DEE1-24 Brok
Yourself?
PC19B_DEE1-25 Dee
No! My family.
PC19B_DEE1-26 Dee
My colleagues found some videos of Sin... cheating on me with another girl.
📖 Lexicon word for Sin: Sin
PC19B_DEE1-27 Dee
This set off something inside me.
PC19B_DEE1-28 Dee
He betrayed me. He betrayed our daughter.
PC19B_DEE1-29 Dee
My colleagues acted nice and understanding in front of me...
PC19B_DEE1-30 Dee
But behind my back, they laughed.
PC19B_DEE1-31 Dee
I couldn't bear it. I got mad.
PC19B_DEE1-32 Dee
I quit my job.
PC19B_DEE1-33 Dee
Thus... I lost access to the best way to spread information.
PC19B_DEE1-34 Brok
I can see where this is leading...
PC19B_DEE1-35 Dee
Sin and I argued. He said it was all lies.
📖 Lexicon word for Sin: Sin
PC19B_DEE1-36 Dee
I didn't listen. Didn't believe him. Why would I?
PC19B_DEE1-37 Dee
There was tangible proof. That video seemed so real!
PC19B_DEE1-38 Dee
But he insisted. And if he wouldn't admit to it and apologize...
PC19B_DEE1-39 Brok
...you threatened to start an expel procedure.
PC19B_DEE1-40 Dee
Yes...
PC19B_DEE1-41 Dee
But... He ended up leaving by himself.
PC19B_DEE1-42 Dee
Despite this, I had no intention to give up on my investigation. So I reached other media.
PC19B_DEE1-43 Dee
They refused my story. Each and every one of them.
PC19B_DEE1-44 Dee
This didn't make sense. Why would other news corporations turn down exclusive, breaking information?
PC19B_DEE1-45 Dee
Without proof this is only a suspicion. But logic meant...
PC19B_DEE1-46 Dee
They're all facades.
PC19B_DEE1-47 Brok
You said it earlier.
PC19B_DEE1-48 Brok
All information in the Drums is controlled by a single entity. Right?
📖 Lexicon word for Drums: Drums
PC19B_DEE1-49 Dee
Yes.
PC19B_DEE1-50 Dee
This theory got even more weight when I found out that all my findings... vanished.
PC19B_DEE1-51 Dee
The local data stored in my DNA. All my backups.
PC19B_DEE1-52 Dee
Even the original sources and everything linked to them.
PC19B_DEE1-53 Dee
All gone.
PC19B_DEE1-54 Dee
It was as if I had imagined it all.
PC19B_DEE1B-1 Dee
My friends started to think I was losing it.
PC19B_DEE1B-2 Dee
They were even ready to send me to a mental hospital.
PC19B_DEE1B-3 Brok
Yeah, well...
PC19B_DEE1B-4 Dee
Shut up. It's not a laughing matter.
PC19B_DEE1B-5 Dee
My friends took my daughter from me!
PC19B_DEE1B-6 Dee
They didn't believe me!
PC19B_DEE1B-7 Dee
I had lost everything.
PC19B_DEE1B-8 Dee
My job. My family. My friends. And my mind...
PC19B_DEE1B-9 Dee
But the tides of misfortune finally turned.
PC19B_DEE1B-10 Dee
I always carry a memory chip hidden in my clothes.
PC19B_DEE1B-11 Dee
During one of my investigations, it broke and stopped connecting.
PC19B_DEE1B-12 Dee
This made me think. What if all my backups were simply erased when I accessed the Triweb?
📖 Lexicon word for Triweb: Triweb
PC19B_DEE1B-13 Dee
But I still couldn't check the data on that chip without risking it to be flagged as unsupported and erased.
PC19B_DEE1B-14 Dee
So... I came to the Slums and brought the chip to that person called The Gloom.
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_DEE1B-15 Brok
Ha. What would we do without that darn mouse!
PC19B_DEE1B-16 Dee
This was my last hope. My last chance to prove I wasn't just crazy.
PC19B_DEE1B-17 Dee
And I was right.
PC19B_DEE1B-18 Dee
The data is there. Only part of my findings but enough to validate all my theories.
PC19B_DEE1B-19 Dee
Now I realize how much of a fool I've been...
PC19B_DEE1B-20 Dee
All this was a distraction.
PC19B_DEE1B-21 Dee
The videos were fake. Very elaborate ones and undetectable to the human eye.
PC19B_DEE1B-22 Dee
They destroyed my life for one single reason...
PC19B_DEE1B-23 Dee
To prevent me from revealing the truth!
PC19B_DEE1B-24 Brok
But who? What truth...?
PC19B_DEE1B-25 Gherkin
Hmmm...
PC19B_DEE1B-26 Brok
Our friend is waking up.
PC19B_DEE1B-27 Dee
Good timing.
PC19B_DEE1B-28 Gherkin
...
PC19B_DEE1B-29 Gherkin
I feel bad...
PC19B_DEE1B-30 Gherkin
Please release me.
PC19B_DEE1B-31 Dee
Not until you confess!
PC19B_DEE1B-32 Dee
Admit it! You're a member of the Government.
PC19B_DEE1B-33 Gherkin
I... I have no idea what you're talking about!
PC19B_DEE1B-34 Dee
Fine.
PC19B_DEE1B-35 Dee
Maybe another press of that button shall "shake" your memory.
PC19B_DEE1B-36 Gherkin
N-No!...
PC19B_DEE1B-37 Brok
Stop that!
PC19B_DEE1B-38 Brok
I'll take it from here.
PC19B_DEE1B-39 Dee
No, you won't!
PC19B_DEE1B-40 Brok
Trust me! You won't gain anything with constant threats.
PC19B_DEE1B-41 Dee
Pft...
PC19B_DEE1B-42 Dee
Fine. Have it your way, cowboy.
PC19B_DEE1B-43 Brok
Let me gather the pieces of that puzzle!
PC19B_DEE2-1 Brok
Doc. I can tell that something's bothering you, and this isn't a comfortable situation but...
PC19B_DEE2-2 Brok
I need you to trust me.
PC19B_DEE2-3 Gherkin
Erm... O-okay...
PC19B_DEE2-4 Brok
First, let's talk about this morning.
PC19B_GHERKIN_RESUME-1 Brok - Interrogation
Let's resume.
PC19B_GHERKIN_EXIT1-1 Brok
I need some time to digest it all.
PC19B_GHERKIN_EXIT1-2 Dee
There is no time to waste!
PC19B_GHERKIN_EXIT1-3 Brok
Just one minute. Okay?
PC19B_GHERKIN_EXIT1-4 Dee
...Fine.
PC19B_INTERROGATE_BAD_SCARED-1 Brok
(Nah. The doctor is too scared to go alone and mess up all the Pipe-Pills without getting noticed.)
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_INTERROGATE_BAD_CONTROL-1 Brok
(I guess the Government has control over a lot of things but... That comes with the job.)
PC19B_INTERROGATE_BAD_KNOW-1 Brok
(Yup, seems logical that the doctor would know... Then what?)
PC19B_INTERROGATE_OUTJAIL-1 Brok
(Even the chief of police couldn't keep me in jail. I'm no criminal!)
📖 Lexicon word for Chief: Chef
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE_ALT-1 Brok
You've said the Tribots changed behavior this morning.
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE_ALT-2 Brok
And we've proven they're exclusively targeting you!
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-1 Brok
You've said the Tribots changed behavior this morning.
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-2 Brok
And that same morning, I got attacked by Tribots in my own home!
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-3 Brok
Did you notice anything before they left the factory?
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-4 Gherkin
Before...
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-5 Gherkin
Now that you mention it.
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-6 Gherkin
They received a firmware update.
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-7 Brok
An update...
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-8 Brok
Who manages those?
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-9 Gherkin
There are dedicated labs of engineers working on all the AI improvements.
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-10 Brok
Yeah. I believe I met two of these guys yesterday.
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-11 Brok
But do they send the updates themselves?
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-12 Gherkin
No. The decision to send a firmware update to production lies in the hands of the Government.
PC19B_CLUE_TRIBOT_FIRMWARE-13 Brok
Is that so?...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-1 Brok
Doctor. What did you do exactly with the Pipe-Pills?
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-2 Gherkin
I tried fixing them.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-3 Brok
You tried...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-4 Brok
But failed?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-5 Gherkin
Erm...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-6 Dee
He's right. I've checked myself.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-7 Dee
After your visit, the Pipe-Pills still weren't working.
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-8 Gherkin
True. Actually...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-9 Gherkin
I'm not entirely sure why.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-10 Brok
Pray tell?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-11 Gherkin
Back at the factory, I noticed the pills stopped being sent to the Slums due to missing signatures.
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-12 Brok
Signature?...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-13 Gherkin
Each Pipe-Pill has to validate its authenticity in order to work.
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-14 Brok
Why?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-15 Gherkin
Otherwise, anyone could re-route the pipes to get unauthorized medicine!
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-16 Gherkin
Somehow... All the signatures in the Slums vanished.
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-17 Gherkin
Probably due to external damage.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-18 Gherkin
So I attempted to input the signature back into each one.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-19 Dee
Stupid. Why not apply the change to all Pipe-Pills at once?
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-20 Gherkin
No! It's set in the hardware. Direct contact is required.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-21 Brok
Okay, then... We should split the work. That'd be faster!
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-22 Gherkin
Impossible.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-23 Brok
Argh. Simple ideas are always impossible for you tech guys.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-24 Brok
Why, then?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-25 Brok
Don't tell me you're the only person in this country who can do it!
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-26 Gherkin
Precisely.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-27 Brok
What?!
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-28 Gherkin
The signature is kept secret. That's the whole point.
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-29 Brok
You've gotta be kiddin' me! What if something happens to you?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-30 Gherkin
Why do you think I hired you?
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-31 Brok
Argh...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-32 Brok
Wait...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-33 Brok
If that's true. Then...
PC19B_CLUE_GHERKIN_SIGNATURE-34 Brok
It gives some credit to something we suspected.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-1 Brok
You're quite an important person, Doctor Gherkin. Aren't you?
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-2 Gherkin
O-Of course. I direct the factory...
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-3 Brok
No. Much more important than that.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-4 Brok
How exactly did you learn the Pipe-Pills signature?
📖 Lexicon word for Pipe-Pill: Tube-Pill
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-5 Gherkin
...
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-6 Gherkin
I-It's... confidential...
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-7 Dee
I've had enough. Let me press that button.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-8 Brok
Okay. Do it.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-9 Gherkin
No no no no! Please!
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-10 Gherkin
...Oh... You win...
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-11 Gherkin
Yes, I'm a member of the Government.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-12 Gherkin
The signature is kept secret between our members.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-13 Dee
Finally!
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-14 Dee
Now, tell us everything!
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-15 Gherkin
I don't know where to start!
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-16 Brok
Start with the number. How many are you?
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-17 Dee
The answer is obvious.
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-18 Brok
Hmm...
PC19B_CLUE_GHERKIN_GHERKINGOVERNMENT2-19 Brok
Now that you mention it. I believe I've always known, thanks to this.
PC19B_PICKONE_TRIANGLE_WRONG1-1 Brok
(No...)
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-1 Brok
The Triangle...
📖 Lexicon word for The Triangle: Le Triangle
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-2 Brok
There are three members.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-3 Gherkin
Yes.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-4 Gherkin
But... I do not know the others.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-5 Dee
Liar!
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-6 Gherkin
I swear! This... was part of the original deal!
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-7 Gherkin
We're supposed to make the decisions separately.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-8 Gherkin
This was the only way to ensure we wouldn't be influenced one way or another.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-9 Dee
Uh... Typical well-meaning behavior from the elite who don't know crap about how the world runs.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-10 Brok
That, I have to agree with.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-11 Gherkin
T-there's no perfect governing system! It's a complex thing.
PC19B_CLUE_GHERKIN_TRIANGLE-12 Brok
Let's focus on the matter at hand.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATALT-1 Brok
Earlier, you said the Government controls the updates for the Tribots.
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATALT-2 Brok
And you're part of it!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATALT-3 Brok
It's obvious! Someone from the Government made the Tribots come after you!
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-1 Brok
Earlier, you said the Government controls the updates for the Tribots...
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-2 Brok
And you're part of it!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-3 Brok
It's you! You decided to make the Tribots come after me!
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-4 Gherkin
N-No! I didn't!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-5 Brok
You better give me some convincing arguments, doc.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-6 Gherkin
I-I don't know!...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-7 Gherkin
This... shouldn't be possible!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-8 Gherkin
You see... Each decision we take follows the same process.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-9 Gherkin
When a new question arises, it comes with neutral elements to help us make our decision.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-10 Dee
Neutral, right...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-11 Gherkin
We are three members. However, approval from all three is required for a decision to pass.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-12 Gherkin
On the other hand, one member's disapproval is enough to block a process.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-13 Gherkin
I'm an engineer. I can read the code.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-14 Gherkin
I would never have agreed to this!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-15 Gherkin
And if I had known you were responsible for the bots going crazy...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-16 Brok
Hey, I'm the victim here!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-17 Gherkin
Why would I voluntarily put my life in danger?
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-18 Dee
He has a point.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-19 Dee
Even if the bots don't attack him, he's still taking a risk of getting hit or run over accidentally in that chaos.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-20 Brok
In that case...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-21 Dee
One of the other two Triangle members decided to destroy you. Maybe even both.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-22 Brok
That's just... great. My future keeps getting brighter.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-23 Dee
At least you know the threat. We'll find a way to end this.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-24 Brok
As long as I'm still in one piece afterwards.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-25 Dee
No problem with that. The Tribots aren't equipped with giant scissors.
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-26 Brok
Not funny.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_TRIBOTSUPDATE-27 Brok
(Only one good aspect about this... Tribots won't harm Graff.)
📖 Lexicon word for Tribot: Tribot
📖 Lexicon word for Graff: Graff
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-1 Dee
Enough! I must find out what this guy knows about my situation!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-2 Brok
I was getting to it!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-3 Brok
This, erm... lady here suspects her investigations lead her to become a black sheep for news publishing.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-4 Brok
Incidentally, she also believes all the medias are controlled by the Government.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-5 Brok
Is she right?
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-6 Gherkin
Well... Yes. To an extent.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-7 Gherkin
We only make decisions for important ma...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-8 Dee
What have you done?! You dirty...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-9 Gherkin
Wait!... I... did nothing wrong!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-10 Dee
Nothing wrong?!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-11 Dee
You ruined my life!!!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-12 Gherkin
Aaargh!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-13 Brok
Calm down!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-14 Gherkin
I... never made any decision about yourself!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-15 Gherkin
I'd remember you! And I'd never have accepted meeting you!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-16 Brok
I agree. I too would have stayed far away.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-17 Dee
Shut up!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-18 Dee
Then who?!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-19 Gherkin
It could be someone else. From the Triangle...
📖 Lexicon word for The Triangle: Le Triangle
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-20 Dee
Pft. How convenient.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-21 Dee
Mister I-Make-Big-Decisions is actually not responsible for anything!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-22 Gherkin
P-Please...
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-23 Gherkin
I've always wanted to help. To do my best!
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-24 Brok
I believe you.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-25 Dee
Ha! I'll prove you wrong.
PC19B_CLUE_TRIANGLE_DEELIFE-26 Brok
Let's continue. That's not much info but we're onto something.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAALT-1 Brok
Dee. If you hadn't noticed...
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAALT-2 Brok
Both of you have been targetted by a member of the Triangle.
📖 Lexicon word for The Triangle: Le Triangle
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-1 Brok
Dee. If you hadn't noticed...
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-2 Brok
Both of us have been targetted by a member of the Triangle.
📖 Lexicon word for The Triangle: Le Triangle
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-3 Brok
If we want to solve this, we'd better cooperate.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-4 Dee
...
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-5 Brok
Maybe it's time to shed some light on your investigation.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-6 Brok
What exactly was it about?
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-7 Brok
This could help us understand what's happening.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-8 Dee
Fair enough.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-9 Dee
For years, I've witnessed many dysfunctional aspects of our society.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-10 Dee
And now that I've learned how exactly we're being governed... I'm not surprised.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-11 Dee
Anyway, the most worrying matter concerns the fate of prisoners in the Slums.
📖 Lexicon word for Slums: Slums
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-12 Dee
Over the last few months, every single prisoner accused has been sentenced to death.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-13 Brok
All of them?
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-14 Dee
I double-checked my sources.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-15 Dee
No accused prisoner ever gave any sign of life after being put to jail.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-16 Dee
Doesn't matter if it's high security prison or just custody. The result is the same.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-17 Dee
They just... disappear from the surface of Earth.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-18 Dee
Moreover, this was accompanied by a dramatic increase of the number of bodies incinerated or recycled during the same timespan.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-19 Dee
So it's not very difficult to understand what happened to them.
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-20 Gherkin
T-That... can't be...!
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-21 Brok
Care to say anything, Doc?...
PC19B_CLUE_DEE_CRIMINALSDISAPPEAR-22 Gherkin
...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-1 Brok
Once again, Doc...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-2 Gherkin
I know what you're going to say. So I'll cut it short.
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-3 Gherkin
Yes, the Triangle has a judiciary power over prisoners' outcome.
📖 Lexicon word for The Triangle: Le Triangle
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-4 Gherkin
After each investigation, we're being sent all the required information to take the final decision...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-5 Brok
Of life and death.
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-6 Gherkin
Yes. But...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-7 Gherkin
What she says cannot be true...!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-8 Dee
I've got proof!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-9 Brok
Explain yourself!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-10 Gherkin
I've pretty much always voted no.
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-11 Gherkin
And one disapproval should be enough to prevent a death penalty! I've said it earlier!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-12 Dee
But how can you be so sure?
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-13 Dee
Have you ever left your desk to check the consequences of your decisions?!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-14 Gherkin
N... Not exactly...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-15 Brok
Wait a minute!...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-16 Brok
All prisoners... are sentenced to death?...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-17 Dee
Yes. They're being put to death two days after being incarcerated.
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-18 Brok
Two days...!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-19 Brok
If this is true... This means...!
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-20 Dee
What? What's going on?...
PC19B_CLUE_GHERKIN_PRISONERSKILLED-21 Dee
Spit it!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-1 Brok
Dee. Remember that your husband hired me for an investigation?...
📖 Lexicon word for Dee: Dee
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-2 Brok
This... didn't turn out well.
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-3 Dee
Which means...?
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-4 Brok
He's in jail. At the police department.
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-5 Dee
N-No!...
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-6 Dee
How long?!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-7 Brok
A couple of days ago...
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-8 Dee
I gotta leave!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-9 Dee
NOW!!!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-10 Brok
You can't!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-11 Dee
The bots are after you! Not me!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-12 Brok
They're hundreds surrounding us! You've attacked some of them!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-13 Brok
They'll crush you regardless!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-14 Dee
I have to take my chance!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-15 Brok
And what will you do when you get there?
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-16 Brok
The guards will never let you reach him, let alone escape!
📖 Lexicon word for Guard: Garde
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-17 Brok
Besides...
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-18 Brok
I'm also responsible for this.
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-19 Brok
I could have got him out.
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-20 Brok
I know the place! I'll help you!
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-21 Dee
...
PC19B_CLUE_SIN_DANGER-22 Dee
I hope I won't regret this.
PC19B_INTERROGATION_OVER-1 Dee
First, we need a way out of here!
PC19B_INTERROGATION_OVER-2 Brok
I'm on it!
PC19B_INTERROGATION_OVER-3 Gherkin
What about me?...
PC19B_INTERROGATION_OVER-4 Brok
Use your brain! Anything that can help!
PC19B_INTERROGATION_OVER-5 Gherkin
Oooh... I thought you'd get me out.
PC19B_DEE_AFTER-1 Brok
Found anything?
PC19B_DEE_AFTER-2 Dee
Not much, I'm afraid...
PC19B_DEE_AFTER-3 Brok
Don't worry. I'm on it!
PC19B_DEE_AFTER-4 Dee
...Thanks.
PC19B_DEE_AFTER-5 Brok
(She's clearly troubled. Better handle it myself)
PC19B_GHERKIN_INV_DEFAULT-1 Brok
Take this.
PC19B_GHERKIN_INV_DEFAULT-2 Gherkin
What for?... Keep it.
Translations Projects