← Back to Files

Editing: TMINI02 (SPA)

Last Update: April 17th, 2026 21:50 (COWCAT)
Mini game 2
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
MINI02_TIPS-1
Click or press the <spr=CONTROL_space> button to throw the hook, then do it again to bring it back. <jump>Anything the hook touches can be grabbed!
MINI02_TIPS_GAMEPAD-1
Press <spr=GAMEPAD_ACTION3> to throw the hook, then do it again to bring it back. <jump>Anything the hook touches can be grabbed!
MINI02_TIPS_TOUCH-1
Touch the screen to throw the hook, then maintain touch to bring it back. <jump>Anything the hook touches can be grabbed!
MINI02_TOM_COIN-1 BJORN
Wow, amazing! I got funfair coins from the bottom of the lake!
MINI02_TOM_COIN-2 TOM
That's not very surprising. My hook is magnetic.
MINI02_TOM_COIN-3 TOM
That way, if you lose something in the water, you can get it back!
MINI02_TOM_COIN-4 BJORN
Awesome!
MINI02_MOUSE-1
Cool! A computer mouse shaped like... a mouse!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-1 BJORN
Hey, Tom! Take a look at this!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-2 TOM
No way! You actually got one!?
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-3 BJORN
I'm a master at fishing!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-4 BJORN
(That's my lucky day!)
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-5 BJORN
Now, hand over that bottle!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH-6 TOM
OK... I guess you earned it.
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH3-1 BJORN
Finally!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-1 BJORN
Wait a minute...
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-2 BJORN
That bottle... Isn't the one you...
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-3 BJORN
You relieved yourself into it the other day at the bar?!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-4 TOM
I told you, this is my fetish bottle! I bring it everywhere!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-5 BJORN
You're gross.
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-6 TOM
Hey, you're the one who wanted it, right?
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-7 TOM
Don't worry! Right now it's filled with rum!
MINI02_FISHINGROD_GOT_FISH2-8 BJORN
Ugh...
MINI02_FISH1-1
I don't need another fish...
MINI02_FISH1-2
I'll put it back into the water later.
MINI02_FISH2-1
Again? A fish?!
MINI02_FISH3-1
Another fish... And I'm not even fishing for fish!
MINI02_FISH4-1
This is getting annoying...
MINI02_FISHINGROD_GOT_PIRANHA-1
Pheew! That was hard, but I got one!
MINI02_FISHINGROD_GOT_PIRANHA-2
Ouch! It bit me!
MINI02_FISHINGROD_GOT_PIRANHA-3
Bad fish! Bad!
MINI02_FISHINGROD_GOT_PIRANHA-4
... I think I killed it. Oh well, the sorcerer needed it dead anyway!
MINI02_FISHINGROD_GOT_PIRANHA2-1
I'll leave the fishing rod near the pond. In case someone else would want to catch piranhas!
MINI02_COINLOOK1-1
Looks like a coin?
MINI02_COINLOOK2-1
Mmm... Can I grab it with that fishing hook?
MINI02_COMPUTERMOUSELOOK1-1
Hey, there's a computer mouse! That could come in handy!
Translations Projects