← Back to Files

Editing: TMENU (UKR)

Last Update: June 30th, 2026 17:02 UTC (Maksym Shcherbak)
Main menu
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
DIFFICULTY_EASY ------------------------------- Missing!
Enjoy the game like a regular Point & Click adventure!#(Skip fights button)
DIFFICULTY_NORMAL Missing!
A blend of adventure and action!
DIFFICULTY_HARD Missing!
Want a challenge?#(Controller highly recommended!)
DIFFICULTY_HARD_CONSOLE Missing!
Want a challenge?
MENU_BRAWLBAR-1 Unknown Missing!
My name is Brok.
📖 Lexicon word for Brok: Брок
MENU_BRAWLBAR-2 Unknown Missing!
I'm an investigator, handyman, and former boxer...among other things.
MENU_BRAWLBAR-3 Unknown Missing!
Yeah, I keep myself busy!
MENU_BRAWLBAR-4 Unknown Missing!
Between the constant chaos and trying to look after my stepson, Graff, I barely have time to breathe.
📖 Lexicon word for Graff: Графф
MENU_BRAWLBAR-5 Unknown Missing!
Speaking of...my latest case involved a sudden shortage of Toxout pills.
📖 Lexicon word for Toxout pill: Детоксикуюча пігулка
📖 Lexicon word for Toxout: Детоксикація
MENU_BRAWLBAR-6 Unknown Missing!
Citizens of Atlasia need these pills to survive, especially those of us living outside the Dome.
📖 Lexicon word for The Dome: Купол
📖 Lexicon word for Atlasia: Атлазія
MENU_BRAWLBAR-7 Unknown Missing!
Following my best lead took me to the filthiest corner of the Slums. There, I stumbled across a mysterious door.
📖 Lexicon word for Slums: Нетрі
MENU_BRAWLBAR-8 Unknown Missing!
Way too curious for my own good, I opened the door and took a long stairway down into an underground facility...
MENU_BRAWLBAR-9 Unknown Missing!
...one that called back to my past as a boxer.
Translations Projects