← Back to Files 📖 Lexicon 👥 Characters

Editing: TBM01 (SPA)

Last Update: April 20th, 2026 14:21 (COWCAT)
Beat em up stages (generic)
READ ONLY MODE: Modifications are disabled. Login to edit.
BM01_TITLE_TUTORIAL1 ----- Choices / Items --------
Jumpkick
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL1
{command}
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL1_MOUSE
Press <button=INPUT_ACTION_JUMPKICK> to perform a jumpkick.##Tip : During a combo, press it to perform an uppercut!
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL1_GAMEPAD
Jump with <button=INPUT_ACTION_JUMP> then press <button=INPUT_ACTION_HIT>##You can also perform an uppercut by pressing <button=INPUT_ACTION_JUMP> + <button=INPUT_ACTION_HIT> while you're on the ground.
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL1
Destroy all targets
BM01_TITLE_TUTORIAL2
Powerful attack
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL2
{command} to unleash an attack that can pierce through most defenses!
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL2_MOUSE
Press <button=INPUT_ACTION_POWERFULATTACK>
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL2_GAMEPAD
Run by holding <spr=GAMEPAD_TRIGGERRIGHT> and press <button=INPUT_ACTION_HIT>
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL2
Destroy all crates
BM01_TITLE_TUTORIAL3
Quick select
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL3
During fights, {command} to bring the quick menus.##Take your stick and attack!
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL3_MOUSE
hold <button=INPUT_ACTION_QUICKSELECT_INV> (items) or <button=INPUT_ACTION_QUICKSELECT_FOOD> (food)
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL3_GAMEPAD
hold <spr=GAMEPAD_SHOULDERLEFT> (items) or <spr=GAMEPAD_SHOULDERRIGHT> (food)
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL3
Destroy all targets
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL4
{command}
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL4_MOUSE
Hold the guard button <button=INPUT_ACTION_GUARD> and click away from the direction you are facing.
📖 Lexicon word for Guard: (Not translated)
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL4_GAMEPAD
Hold the guard button <button=INPUT_ACTION_GUARD> and press <spr=GAMEPAD_STICKLEFT> opposite of the direction you are facing. You can also use <spr=GAMEPAD_STICKRIGHT>.
📖 Lexicon word for Guard: (Not translated)
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL4
Dodge or parry to survive until timer runs out
BM01_TITLE_TUTORIAL5
Special attack
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL5
Wait for the gauge to fill then {command} to unleash your special attack!
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL5_MOUSE
click on the player (or press <button=INPUT_ACTION_SPECIALMOVE>)
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL5_GAMEPAD
press <spr=GAMEPAD_TRIGGERLEFT>
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL5
Kill the enemies
BM01_TITLE_TUTORIAL6
Fast back on feet
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL6
When Brok gets thrown, {command} before he reaches ground to get back into fight without taking damage.
📖 Lexicon word for Brok: Brok
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL6_MOUSE
<col=BOLD>click on him</col> (and hold) or <col=BOLD>press <spr=CONTROL_up> UP</col> + <button=INPUT_ACTION_GUARD>
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL6_GAMEPAD
press <spr=GAMEPAD_STICKLEFT> UP + <button=INPUT_ACTION_GUARD>
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL6
Keep getting back on your feet until timer runs out
BM01_TITLE_TUTORIAL7
Practice!
BM01_SUBTITLE_TUTORIAL7
Use the moves you've learnt to defeat the enemies!
BM01_OBJECTIVE_TUTORIAL7
Kill the enemies
Translations Projects