This note is specific to Japanese and will be exported as a # comment.
×
Characters Context
Biographies
Chief(MALE, Age: 44) - Former soldier of the Atlasian miliary. Was banished to the Slums. Leading a group of rats called Squealers, determined to restore his people to their former homes.
Dart(MALE, Age: 31)(Name translated as "ダート") - One of Chief's go-to subordinates. Trains his body religiously, the strongest rat. Speaks simply with short sentences. Has an inner sensitivity.
Fennel(FEMALE, Age: 7) - Wears glasses.
Kins(MALE, Age: 24)(Name translated as "キンス") - Always eager to impress Chief. Best friend with Dart. Bright, vocal personality belies a darker pursona lurking under the surface, creeping out especially whenever the Drums or its citizens comes up.
Lye(MALE, Age: 15) - Merengue's eldest son, unenthusiastic member of the Squealers.
Merengue(FEMALE, Age: 41) - Head den mother. De facto second-in-command of the Squealers. Mother of three: Lye, Iris and Marsh.
Stranger(OTHER) - Someone wearing a mask. Unknown to Chief, shrouded in mystery.
Whikk(MALE, Age: 68) - Oldest member of the Squealers. Former systems analyst in the Drums. Adherent to the orthodox faith of rats.
Relationships (Formality)
Chief addresses
Dart using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Drone using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Kins using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Lye using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Merengue using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Stranger using an neutral tone.
Chief addresses
Tribot using 'casual/plain form' (informal).
Chief addresses
Whikk using 'polite/desu-masu form' (formal).
Dart addresses
Chief using 'casual/plain form' (informal).
Dart addresses
Kins using 'casual/plain form' (informal).
Dart addresses
Lye using 'casual/plain form' (informal).
Dart addresses
Merengue using 'polite/desu-masu form' (formal).
Dart addresses
Whikk using 'polite/desu-masu form' (formal).
Kins addresses
Chief using 'casual/plain form' (informal).
Kins addresses
Dart using 'casual/plain form' (informal).
Kins addresses
Lye using 'casual/plain form' (informal).
Kins addresses
Merengue using 'polite/desu-masu form' (formal).
Kins addresses
Whikk using 'polite/desu-masu form' (formal).
Lye addresses
Chief using 'casual/plain form' (informal).
Lye addresses
Dart using 'casual/plain form' (informal).
Lye addresses
Kins using 'casual/plain form' (informal).
Lye addresses
Merengue using 'casual/plain form' (informal).
Lye addresses
Whikk using 'casual/plain form' (informal).
Merengue addresses
Chief using 'casual/plain form' (informal).
Merengue addresses
Dart using 'casual/plain form' (informal).
Merengue addresses
Kins using 'casual/plain form' (informal).
Merengue addresses
Lye using 'casual/plain form' (informal).
Stranger addresses
Chief using an neutral tone.
Whikk addresses
Chief using 'casual/plain form' (informal).
Whikk addresses
Dart using 'casual/plain form' (informal).
Whikk addresses
Kins using 'casual/plain form' (informal).
Whikk addresses
Lye using 'casual/plain form' (informal).
Whikk addresses
Merengue using 'casual/plain form' (informal).